Dédicaces

Dédicaces

Mr Pencran, professeur de sport au collège la Croix Rouge, qui nous (Pascal et moi) a initié à la voile,
Daniel Bescond et les moniteurs du CVL qui m’ont donnés le sens marin et le goût du large,
Bernard Vitel et Brigitte Lebas qui m’ont fait rêver d’entreprendre ce parcours, mais qui ont disparus de manière tragique, ce fut un choc pour tous leurs proches et leurs amis, on ne vous oublie pas.
Merci aussi à nos partenaires de la Trinité : David, Kevin, Elias,Jules, Pascal, Laurent, Thibaud, Romain, Benjamin, ce fut un plaisir d’échanger avec vous, d’écouter vos recommandations, et de larguer les amarres avec votre soutien inconditionnel,
Tous nos amis qui ont participer de près ou de loin à notre projet, ceux qui s’y sont intéressés, ou nous ont encouragés:
Roro, Jean Bernard, Laurent, … Thierry & Martine, Mickael, les équipes SystemGie, ex-Ltree, ex-OST, M2i, Orsys, ViiTamine, Insa, Istic, IMT, Sup de Vinci,
Mes potes Denis et René, de l’équipage du convoyage de Stockholm qui n’ont pu faire cette transat pour des raisons personnelles; Sylvie et à mon frérot Alain solidaire de mes passions !
Mes cousins, cousines, taties et tontons, pour qui le Minou était le centre d’un monde qui nous appartient à jamais !
Une mention spéciale à Corine, Jade et Mamy Tolo qui m’ont supportées depuis le début de ce projet,
Enfin merci Pépé et Mémé, Papa et Maman qui nous observent d’en haut là-bas, et sans qui je ne serai pas ici!
A tous merci du fond du cœur,
les passions méritent d’être vécues à fond !
Jean-Pierre

Merci à JP de nous avoir offert cette belle opportunité de vivre cette aventure maritime et humaine. La transat reste le graal de nombre de marins, sorte de rêve rendu accessible grâce à lui .
Longtemps nous garderons devers nous, tous ces moments partagés, toutes ces images, toutes ces couleurs que l’on peut à ce point décrire, tant il faut simplement les vivre .
Merci enfin à tous d’avoir accepté que l’on soit tous différents et que pour autant nous vivions en parfaite harmonie durant ces 5 semaines coupées du reste du monde.
Merci enfin à mon épouse Carole de m’avoir permis de vivre ce rêve .
Bisou
Jean Marc

De Lannion ou nous nous faisions déjà les 400 coups pendant notre adolescence, en passant par Paris et aujourd’hui en route vers Fort de France le rêve continue avec Jimmy.
En navigant sur la Rance comme des marins d’eau douce il y a deux ans, on se tape dans la main comme des minots qui se promettent de traverser l’atlantique à l’aube de leur retraite.
Et non, ce n’est pas un mirage, le rêve qui trotte dans la tête depuis toujours devient réalité.
Jimmy achète le bateau en Suède (c’est sans doute plus simple comme cela !!!) et nous offre une traversée de la mer baltique, la mer du Nord, la Manche pour amener le Petit minou à son port d’attache de la Trinité.
Un an après c’est le grand saut; nous partons par pur hasard dans le timing de la course du rhum, mais en mode détente de notre côté pour traverser la grande bleue.
Nous vivons grâce à lui (mais au grand désespoir de ma mère) ce grand moment où l’on peut enfin se déconnecter de la vie des terriens et se fondre avec la mer.
Merci à toi pour ces moments simples et magiques de navigation, de lever et couchers de soleils, d’observation de la mer, des étoiles, des dauphins, des oiseaux et de partages privilégiés avec l’équipage.
Merci aussi à ma mère et à ma famille d’avoir compris que je devais vivre ce moment.
la Bise.
G-Rhum

Merci à Jean-Pierre pour cette traversée.
Merci à Régine sans qui je ne serais rien.
Merci aux dauphins pour leurs spectacles, à la mer pour sa beauté, au soleil pour sa chaleur, à la lune pour sa clarté.
Pascal